Like translators, interpreters provide expertise to ensure that the flow of communication between two parties are smooth and clear. For instance, Arabic interpreters help their clients understood what other parties are saying and he should be able to relay what the client would like say to the people in the room.
But aside from language translation, there are situations wherein the services of an interpreter is required and here are some of those:
- Events and conferences
Global events and conferences are attended by different nationalities. Although some of them may know Basic English language, there is a high chance that people have difficulty during conversations and speaking engagements. Bring an interpreter can help lessen the chances of misunderstanding and it would also help the client to gain valuable information from the conference he attended. Having someone by his side to explain the details in the language he can understand.
- Legal situations
Yes, interpreters can also be used in court hearing to aid individuals who are not familiar with the language being used by the others. The interpreter would have to explain in details every court statements so the person can provide accurate answers on court inquiries. Companies that provide legal translation in Abu Dhabi can also provide legal interpreters that are highly-skilled in court and legal proceedings.
- Liaison events
Personal interpreters are common, especially amongst diplomats. They need someone to help them understand other languages, especially complex ones, in a foreign land. During a visit or a tour, an interpreter would guide the client on proper protocols conducted and implemented by a certain country or location and prevent any situations that can lead to misunderstanding amongst the people involved in the meeting.
- Medical meetings
Medical conferences and fair provides venue for medical professionals to share their new found medical discoveries to others. It is usually attended by lots of individuals from different locations. To fully understand the clinical trials and discoveries being discussed, it would be best to bring an interpreter who has knowledge on medical field. They better explain important medical details that is essential to the client’s learning.
- Public events
Diplomats and other foreign dignitaries are expected to speak to the public, wherever they are. It can be on interviews, press conferences, and media outlets. An interpreter can ensure that the statements being released by their clients are correct and appropriate at all times.